10. La voiture « Harlan »